Технический писатель в архитектуру CS-Cart

CS-Cart

Компании “Симтек” нужен человек, который умеет грамотно писать на английском и на русском языках. Цель — понятно и доступно рассказывать пользователям о компании, её продуктах и многих других вещах.

Наш основной (но не единственный) продукт — CS-Cart, программа для создания собственного интернет-магазина. Ей уже 14 лет, и она используется в более чем 35 000 интернет-магазинов в 170 странах. Веб-студии, которые разрабатывают на CS-Cart, находятся по всему миру, включая США, Японию, Австралию, Швейцарию, Израиль, Грецию. Непосредственно в команде CS-Cart сейчас 20 человек. Но у нас есть и другие команды, так что в компании более 100 сотрудников.

 

Что даст работа у нас в профессиональном плане:

  • прокачку (или поддержание в тонусе) своего английского;
  • прокачку писательских и смежных навыков;
  • опыт и расширение кругозора в сфере IT и не только;
  • наставника, который всегда поможет и подскажет, как и почему;
  • персональный план карьерного роста.

 

Что нужно будет делать: 

  • готовить и размещать контент (тексты, фото и видео) на английском и русском языках для сайта и блога компании;
  • писать и редактировать документацию CS-Cart (и не только её) на английском и русском языках;
  • общаться с клиентами на форуме, через email-рассылки и в соцсетях.

 

Требования:

  • отличное знание английского языка (мы не требуем сертификат, но ориентируемся на уровень Advanced и выше);
  • умение писать хорошо структурированный, технически грамотный текст;
  • умение изучать и систематизировать информацию, делать выводы;
  • исполнительность, организованность, ответственность.

Приветствуется:

  • опыт работы техническим писателем, редактором или копирайтером;
  • широкий кругозор в сфере IT;
  • желание самостоятельно изучать новые предметные области.

 

Что мы готовы предложить: 

  • стабильную работу в одной из лучших IT-компаний Ульяновска;
  • социальные гарантии («белая» зарплата, официальное трудоустройство по ТК, соцпакет);
  • возможность делать что-то полезное, а не “для галочки”;
  • опыт работы в команде;
  • обучение в процессе работы, коучинги от наших лучших специалистов;
  • оборудованное рабочее место в комфортабельном офисе в Заволжье;
  • оплачиваемое участие в семинарах, конференциях и программах дополнительного профессионального образования; курсы английского языка в офисе и в языковой школе;
  • участие в корпоративных и спортивных мероприятиях;
  • ланч-зона Simtech (завтраки, обеды, дни рождения, чай/кофе без ограничений);
  • развлечения: спортзал, теннисный стол, аэрохоккей, настольные игры, барабанная установка с электрогитарами, X-Box 360.
Заработная плата: по итогам собеседования

Познакомьтесь с нашей командой

Мы собрали команду лучших специалистов своего профиля. Познакомьтесь с теми, с кем вам предстоит работать в дальнейшем.

Наша команда

Почему Симтек?

Быть частью сильной команды, учиться у гуру, развиваться вместе с компанией — это уже огромное удовольствие. Кроме этого, мы создаем атмосферу, в которой есть все, чтобы энергично трудиться и комфортно отдыхать, с удовольствием учиться и хорошо зарабатывать.

Жизнь в компании

Готовы работать у нас?

Напишите нам короткий рассказ о себе на почту job@simtech.ru или в любой мессенджер 8-927-634-96-35. Позвоните по телефону +7 (8422) 58-24-54 Напишите нам короткий рассказ о себе на почту job@simtech.ru или в любой мессенджер 8-927-634-96-35.

Спасибо за письмо!
Мы обязательно с Вами свяжемся!

Закрыть